Vertaling van gibberish van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

gibberish

': brabbeltaal, koeterwaals
Transcriptie: [ˈʤɪb(ə)rɪʃ]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. wartaal
  2. onzin m (nonsense)
  3. brabbeltaal
  4. koeterwaals

Voorbeelden

algemene uitdrukkingen of zinnen


 

gibberish

— onzin; nonsens; koeterwaals
 

pure gibberish

— pure onzin; volslagen nonsens
 

utter gibberish

— complete onzin; totale nonsens
 

nothing but gibberish

— niets dan onzin; louter nonsens
 

it's gibberish to me

— het is koeterwaals voor mij

werkwoordelijke uitdrukkingen of handelingen


 

speak gibberish

— brabbeltaal uitslaan
 

talk gibberish

— onzin uitkramen
 

spout gibberish

— onzin uitbraken
 

turn into gibberish

— veranderen in onzin
 

make no sense, just gibberish

— geen zin hebben, maar pure onzin zijn

beschrijvende uitdrukkingen of bijvoeglijke naamwoorden


 

gibberish text

— onzin tekst
 

gibberish language

— brabbeltaal
 

gibberish speech

— onverstaanbare spraak
 

sentence filled with gibberish

— zin vol onzin

technische of formele contexten


 

gibberish output

— onleesbare uitvoer
 

gibberish bytes

— rommelbytes
 

rendered as gibberish

— weergegeven als onzin
 

encrypted into gibberish

— versleuteld tot onleesbare reeks