Vertaling van gifted van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

gifted

': begaafd, begiftigd
Transcriptie: [ˈgɪftɪd]

Woordenboekartikel

adjective

  1. begaafd (talented)
  2. begiftigd

participle

  1. getalenteerd (talented)
  2. begenadigd
  3. geschonken

Voorbeelden

talentvol persoon


a gifted musician

— een begaafd musicus

a gifted writer

— een begaafd schrijver

a gifted child

— een begaafd kind

a gifted student

— een begaafde student

natuurlijke aanleg


gifted with language

— begaafd met talen

gifted with a good memory

— begiftigd met een goed geheugen

gifted with artistic talent

— begiftigd met artistiek talent

gifted at mathematics

— begaafd in wiskunde

zeer bekwaam


gifted and talented

— begaafd en talentvol

gifted young people

— begaafde jongeren

gifted learners

— begaafde leerlingen

gifted performers

— talentvolle uitvoerders

begiftigd met een kwaliteit


gifted with charm

— begiftigd met charme

gifted with intelligence

— begiftigd met intelligentie

gifted with a rare ability

— begiftigd met een zeldzame vaardigheid

geschonken


gifted by a friend

— geschonken door een vriend

gifted to the museum

— geschonken aan het museum

a gifted book

— een geschonken boek