Vertaling van glorious van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

glorious

': heerlijk, glorieus, glorierijk, roemrijk, verrukkelijk
Transcriptie: [ˈglɔːrɪəs]   US     UK 

Woordenboekartikel

adjective

  1. glorieus
  2. heerlijk (wonderful)
  3. prachtig (wonderful)
  4. fantastisch
  5. geweldig (wonderful)
  6. stralend (brilliant)
  7. adembenemend (magnificent)
  8. glorierijk
  9. roemrijk
  10. verrukkelijk

noun

  1. schitterend (wonderful)

Voorbeelden

bewondering, pracht


 

glorious sight

— prachtig gezicht
 

glorious morning

— heerlijke ochtend
 

glorious sunset

— prachtige zonsondergang
 

glorious day

— heerlijke dag
 

glorious beauty

— schitterende schoonheid

triomf of overwinning


 

glorious victory

— glorieuze overwinning
 

glorious win

— schitterende zege
 

glorious comeback

— triomfantelijke comeback
 

glorious success

— schitterend succes

roem, lof


 

glorious career

— schitterende carrière
 

glorious reputation

— voortreffelijke reputatie
 

glorious history

— roemrijke geschiedenis

religieus, goddelijk


 

Glorious God

— glorieuze God
 

glorious salvation

— zalige verlossing
 

glorious resurrection

— glorieuze opstanding

poëtisch of emotioneel


 

glorious moment

— prachtig moment
 

glorious memory

— heerlijke herinnering
 

glorious silence

— zalige stilte
 

glorious light

— prachtig licht

historische gebeurtenissen en namen


 

Glorious Revolution

— Glorious Revolution

ironie of informeel gebruik


 

glorious mess

— prachtige puinhoop
 

glorious failure

— glorieuze mislukking

muziek, kunst en literatuur


 

glorious chorus

— prachtig koor
 

glorious melody

— heerlijke melodie
 

glorious scene

— indrukwekkende scène