Vertaling van gloss van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

gloss

': glans, glosse, luister, valse schijn, glazend maken
Transcriptie: [glɒs]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. glans m (shine)
  2. polijsten n
  3. glanzend (shine)
  4. glosse
  5. luister
  6. valse schijn

verb

  1. hoogglans n
  2. glazend maken
  3. doen schitteren

Voorbeelden

oppervlakteglans


 

a glossy gloss

— een glanzende glans
 

high gloss

— sterke glans
 

a soft gloss

— een zachte glans
 

add gloss to

— glans toevoegen aan

lak en coating


 

lip gloss

— lipgloss
 

hair gloss

— haarglans
 

shoe gloss

— schoenpoets
 

a gloss finish

— glanzende afwerking

schijn en uiterlijk


 

put a gloss on

— een glans geven aan
 

give something a gloss

— iets een schijn geven
 

the gloss of success

— de schijn van succes
 

a false gloss

— een valse schijn

uitleg van tekst


 

a gloss on the text

— een toelichting bij de tekst
 

marginal gloss

— kanttekening
 

scholarly gloss

— wetenschappelijk commentaar
 

add a gloss

— een aantekening maken