Vertaling van gluey van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

gluey

': lijmerig, kleverig
Transcriptie: [ˈgluːɪ]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. lijmachtige

adjective

  1. lijmerig
  2. kleverig

Voorbeelden

fysieke plakkerigheid of kleverige textuur


 

a gluey surface

— een kleverig oppervlak
 

gluey hands

— kleverige handen
 

a gluey film

— een kleverig filmpje
 

gluey mud

— kleverige modder
 

a gluey touch

— een kleverige aanraking

restant, lijm of opgeplakte aanslag


 

gluey residue

— kleverig residu
 

old gluey tape

— oude plakband
 

gluey adhesive

— kleverige lijm
 

gluey backing

— kleverige achterkant

voedingstexturen, taai of overdreven viskeus eten


 

gluey rice

— kleefrijst
 

a gluey porridge

— een kleverige pap
 

gluey sauce

— taaie saus
 

gluey dough

— kleverig deeg
 

gluey batter

— viskeus beslag

emotionele zoetsappigheid of overdreven sentimentaliteit


 

a gluey love story

— een zoetsappig liefdesverhaal
 

gluey sentimentality

— zoetsappige sentimentaliteit
 

gluey prose

— zoetsappig proza
 

a gluey tone

— een zoetsappige toon