Vertaling van gluttonous van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

gluttonous

': gulzig, vraatzuchtig, schrokkerig
Transcriptie: [ˈglʌtnəs]

Woordenboekartikel

adjective

  1. gulzig (greedy)
  2. vraatzuchtige
  3. vraatzuchtig
  4. schrokkerig

Voorbeelden

personen of karakter beschrijvend


a gluttonous person

— een gulzig persoon

a gluttonous eater

— een vraatzuchtige eter

gluttonous habits

— schrokkerige gewoonten

gluttonous tendencies

— neiging tot schrokken

eetlust of maaltijden beschrijvend


a gluttonous appetite

— een onverzadigbare eetlust

gluttonous feast

— een gulzige maaltijd

gluttonous indulgence in sweets

— onmatigheid in zoetigheid

houding ten opzichte van middelen, macht of aandacht


gluttonous consumption

— vraatzuchtig verbruik

gluttonous for power

— macht belust

gluttonous for attention

— aandacht zoekend

gluttonous appetite for success

— een onverzadigbaar verlangen naar succes

metaforische of literaire combinaties


a gluttonous maw

— een verslindende muil

the gluttonous machinery of industry

— de verslindende machine van de industrie

gluttonous appetite for knowledge

— een onverzadigbare honger naar kennis