Vertaling van goal van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

goal

': doel, doelpunt, doelstelling, goal, doelwit
Transcriptie: [gəʊl]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. doel n (objective, target)
  2. doelstelling f
  3. doelpunt n
  4. bestemming f
  5. bedoeling f
  6. doeleinde n
  7. doelgroep f
  8. target n
  9. doelgericht (purpose)
  10. missie f

Voorbeelden

doel, bedoeling


 

goal

— doel
 

personal goal

— persoonlijk doel
 

long-term goal

— langetermijndoel; doel op lange termijn
 

short-term goal

— kortetermijndoel; doel op korte termijn
 

ultimate goal

— uiteindelijk doel; hoogste doel
 

primary goal

— hoofddoel; eerste prioriteit
 

main goal

— hoofddoel; belangrijkste taak
 

set a goal

— een doel stellen
 

reach a goal

— een doel bereiken
 

achieve a goal

— een doel bereiken; een doel verwezenlijken

sport, doelpunt of doel


 

own goal

— eigen doelpunt
 

opening goal

— openingsdoelpunt; eerste doelpunt
 

equalizing goal

— gelijkmakend doelpunt; doelpunt dat de stand gelijktrekt
 

game-winning goal

— winnend doelpunt; beslissend doelpunt
 

last-minute goal

— doelpunt in de laatste minuten; doelpunt in de slotfase
 

goal line

— doellijn
 

goalpost

— doelpaal; doelpunt
 

goalkeeper

— doelman; keeper
 

goal kick

— doeltrap
 

penalty goal

— doelpunt uit een strafschop; benutte strafschop
 

goal difference

— doelsaldo; doelpuntenverschil

bedrijfsdoel of indicator


 

sales goal

— verkoopdoel; verkooptarget
 

performance goal

— prestatiedoel; prestatie-indicator
 

growth goal

— groeidoel; doel voor groei
 

revenue goal

— omzetdoel; omzetplan
 

monthly goal

— maandelijks doel; doel voor de maand
 

quarterly goal

— kwartaaldoel; doel voor het kwartaal
 

stretch goal

— ambitieus doel; doel dat extra inspanning vereist
 

meet the goal

— het doel halen; de gestelde doelstelling bereiken

persoonlijke ontwikkeling of planning


 

goal setting

— het stellen van doelen
 

goal-oriented

— doelgericht; gericht op het bereiken van doelen
 

personal development goal

— doel voor persoonlijke ontwikkeling; taak voor zelfverbetering
 

set clear goals

— duidelijke doelen stellen
 

goal achievement

— het bereiken van doelen; het verwezenlijken van doelstellingen