Vertaling van goody-goody van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

goody-goody

': goed, braaf, sullig, zoetsappig
Transcriptie: [ˈɡʊdɪ ɡʊdi]   US     UK 

Voorbeelden

vleierige deugdzaamheid


 

a goody-goody at school

— een braaf jongetje op school
 

play goody-goody

— doen alsof je een braaf kind bent
 

goody-goody behavior

— opzichtig brave houding

al te correct


 

goody-goody manners

— al te correcte manieren
 

goody-goody smile

— zoetsappige glimlach
 

a goody-goody tone

— suikerzoete toon

spot over braafheid


 

don’t be such a goody-goody

— doe niet zo'n lieverdje
 

little goody-goody

— kleine lieverd
 

sound like a goody-goody

— als een braaf jongetje klinken