Vertaling van gracious van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

gracious

': genadig, goedgunstig
Transcriptie: [ˈgreɪʃəs]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. gracieus (graceful)
  2. barmhartig (merciful)

adjective

  1. genadig (merciful)
  2. sierlijk (graceful)
  3. goedgunstig

Voorbeelden

 

gracious host

— gastvrije gastheer
 

gracious gesture

— attent gebaar
 

gracious reply

— vriendelijk antwoord
 

gracious acceptance

— dankbare aanvaarding
 

gracious manner

— hoffelijke manieren
 

gracious hospitality

— gastvrije ontvangst
 

gracious lady

— edele dame
 

gracious sovereign

— genadige vorst
 

gracious ruler

— grootmoedige heerser
 

gracious presence

— majestueuze aanwezigheid
 

gracious audience

— welwillend publiek
 

gracious thanks

— hartelijke dank
 

gracious forgiveness

— grootmoedige vergeving
 

gracious support

— welwillende steun
 

gracious encouragement

— bemoedigende aanmoediging
 

gracious compassion

— barmhartig mededogen
 

gracious God

— genadige God
 

gracious blessing

— goddelijk zegening
 

gracious mercy

— goddelijke genade
 

gracious salvation

— genadige redding
 

gracious will

— welwillende wil