Vertaling van grain van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

grain

': graan, korrel, nerf, draad, zaadkorrel
Transcriptie: [greɪn]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. graan n (cereal, grit)
  2. korrel m
  3. koren n (corn)
  4. tarwe m (corn)
  5. nerf
  6. draad
  7. zaadkorrel
  8. greintje
  9. pit
  10. vlam

verb

  1. greineren

Voorbeelden

graan en gries


 

a grain of wheat

— een graankorrel
 

grain storage

— graanopslag
 

grain harvest

— graanoogst
 

grain elevator

— graansilo

klein deeltje


 

a grain of sand

— een zandkorrel
 

a grain of salt

— een snufje zout
 

a grain of dust

— een stofdeeltje
 

not a grain of truth

— geen greintje waarheid

structuur en textuur


 

the grain of wood

— de nerf van hout
 

the grain of leather

— de nerf van leer
 

fine grain

— fijne nerf
 

coarse grain

— grove nerf

richting van de vezels


 

cut against the grain

— tegen de draad in snijden
 

with the grain

— met de draad mee
 

go against the grain

— tegen de draad ingaan
 

the grain of the fabric

— de draad van de stof