Vertaling van grandeur van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

grandeur

': grootsheid, pracht
Transcriptie: [ˈgrænʤə]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. grootsheid f (grandness)
  2. pracht f (beauty, splendour)
  3. grandeur f (Majesty)
  4. praal m

Voorbeelden

grootsheid en pracht


 

the grandeur of the palace

— de pracht van het paleis
 

the grandeur of the mountains

— de grootsheid van de bergen
 

a sense of grandeur

— een gevoel van grootsheid
 

the grandeur of the ceremony

— de plechtstatige pracht van de ceremonie

architectuur en interieurs


 

architectural grandeur

— architectonische pracht
 

the grandeur of the hall

— de pracht van de zaal
 

restore the grandeur

— de vroegere pracht herstellen
 

old-world grandeur

— ouderwetse luxe

praal en uiterlijk vertoon


 

a touch of grandeur

— een vleugje praal
 

false grandeur

— schijnpraal
 

grandeur and ceremony

— praal en ceremonieel
 

the grandeur of the occasion

— de plechtigheid van de gelegenheid