Vertaling van grandiloquence van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

grandiloquence

': grootspraak, hoogdravendheid
Transcriptie: [ɡrænˈdɪləkwəns]   US     UK 

Voorbeelden

retorische hoogdravendheid


 

political grandiloquence

— politieke grootspraak
 

empty grandiloquence

— lege grootspraak
 

grandiloquence of speech

— hoogdravendheid van de rede
 

grandiloquence in public speaking

— hoogdravendheid in het openbaar spreken

pathetische stijl


 

a touch of grandiloquence

— een vleugje hoogdravendheid
 

the grandiloquence of his style

— de hoogdravendheid van zijn stijl
 

grandiloquence in writing

— hoogdravendheid in geschriften
 

avoid grandiloquence

— hoogdravendheid vermijden

spot met opgeblazen taal


 

mock grandiloquence

— de draak steken met hoogdravendheid
 

ridiculous grandiloquence

— belachelijke hoogdravendheid
 

grandiloquence and pomposity

— hoogdravendheid en pompeusheid
 

criticize his grandiloquence

— zijn hoogdravendheid bekritiseren