Vertaling van grandiose van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

grandiose

': grandioos, groots, weids, overweldigend
Transcriptie: [ˈgrændɪəʊs]   US     UK 

Woordenboekartikel

adjective

  1. grandioos
  2. groots
  3. weids
  4. overweldigend

Voorbeelden

bouwwerken, architectuur of omvang


 

grandiose architecture

— grandioze architectuur
 

grandiose edifice

— grandiose bouwwerk
 

grandiose monument

— monumentaal bouwwerk
 

grandiose scale

— immense schaal

projecten, plannen of ideeën


 

grandiose project

— ambitieus project
 

grandiose plan

— groots plan
 

grandiose scheme

— gewiekst plan

gedrag, manieren of persoonlijkheid


 

grandiose manner

— opgeblazen gedrag
 

grandiose personality

— zelfingenomen persoonlijkheid
 

grandiose ego

— opgeblazen ego
 

grandiose sense of self

— overdreven zelfbeeld

beweringen, beloften of uitspraken


 

grandiose claim

— overdreven bewering
 

grandiose promise

— grootse belofte
 

grandiose statement

— pompeuze uitspraak

gebaren, binnenkomsten of presentaties


 

grandiose gesture

— theatraal gebaar
 

grandiose entrance

— pompeuze binnenkomst

ideeën, voorstellingen of waanbeelden


 

grandiose idea

— groots idee
 

grandiose delusions

— grootheidswaan