Vertaling van grant van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

grant

': verlenen, toekennen, toelage, toestaan, schenken
Transcriptie: [grɑːnt]

Woordenboekartikel

noun

  1. toelage f (allowance)
  2. schenking f (donation)
  3. subsidie f (subsidy)
  4. Grant m
  5. toekenning f (award)
  6. beurs f (scholarship)
  7. afgifte f (issue)
  8. verschaffen (provide)
  9. vergunning
  10. inwilliging

verb

  1. verlenen (provide)
  2. toekennen (allocate)
  3. schenken (give)
  4. toestaan (authorize)
  5. verleent (provide)
  6. geven (provide)
  7. verstrekken (provide)
  8. toewijzen (allocate)
  9. afgeven (issue)
  10. machtigen (authorize)

Voorbeelden

financiering of beurs


research grant

— onderzoeksbeurs

government grant

— overheidssubsidie

start-up grant

— starterssubsidie

seed grant

— zaadsubsidie

matching grant

— matching grant

grant funding

— subsidiefinanciering

grant money

— subsidiegeld

toestemming of toegang verlenen


grant permission

— toestemming verlenen

grant access

— toegang verlenen

grant someone access

— iemand toegang verlenen

grant approval

— goedkeuring verlenen

grant leave

— verlof verlenen

grant asylum

— asiel verlenen

juridische overdracht of rechten


grant of rights

— toekenning van rechten

grant of title

— eigendomsoverdracht

grant deed

— akte van eigendomsoverdracht

grant of probate

— verlening van erfrecht

grant a patent

— octrooi verlenen

grant a license

— vergunning verlenen

grant custody

— voogdij toekennen

proces of aanvragen


grant application

— subsidieaanvraag

grant proposal

— subsidievoorstel

grant program

— subsidieprogramma

grant award

— subsidietoekenning

grant recipient

— subsidieontvanger

grant reviewer

— beoordelaar van subsidieaanvragen

grant writer

— subsidieschrijver

rollen of partijen bij transactie


grantor

— subsidieverstrekker

grantee

— begunstigde

grant officer

— subsidiemedewerker

idiomen of andere betekenissen


grant a request

— een verzoek inwilligen

grant someone the benefit of the doubt

— iemand het voordeel van de twijfel gunnen

granted

— toegegeven

conditional grant

— voorwaardelijke subsidie

matching funds grant

— subsidie met cofinanciering