Vertaling van gravitas van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

gravitas

': zwaarte
Transcriptie: [ˈɡrævɪtɑːs]   US     UK 

Voorbeelden

autoriteit en gewicht


 

personal gravitas

— persoonlijke autoriteit
 

political gravitas

— politiek gewicht
 

moral gravitas

— moreel gezag
 

gravitas in office

— gezag in functie

deftigheid en belangrijkheid


 

the gravitas of the occasion

— de plechtigheid van het moment
 

the gravitas of the role

— het gewicht van de rol
 

add gravitas to

— gewicht toevoegen aan
 

lend gravitas to

— deftigheid geven aan

indrukwekkende stijl


 

project gravitas

— een degelijke indruk maken
 

speak with gravitas

— gewichtig spreken
 

a voice of gravitas

— een indrukwekkende stem
 

an air of gravitas

— een aura van deftigheid