Vertaling van green fingers van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

green fingers

': groene vingers
Transcriptie: [ˌɡriːn ˈfɪŋɡəz]   US     UK 

Voorbeelden

figuurlijke betekenis, vaardige tuinier


 

have green fingers

— groene vingers hebben
 

to have green fingers

— groene vingers hebben
 

green-fingered

— met groene vingers
 

have green fingers at growing tomatoes

— groene vingers hebben bij het kweken van tomaten

letterlijke betekenis, fysieke verkleuring of vlekken


 

green fingers

— groene vingers
 

green-stained fingers

— groengevlekte vingers
 

fingers stained green

— vingers groen gekleurd

vergelijkbaar, Amerikaanse variant of equivalenten


 

green thumbs

— groene duimen
 

green-thumbed

— met groene duimen
 

have green thumbs

— groene duimen hebben

namen, activiteiten of projecten


 

green fingers club

— groene-vingersclub
 

green fingers workshop

— groene-vingerworkshop
 

green fingers campaign

— groene-vignerscampagne
 

green fingers project

— groene-vingersproject