Vertaling van gregarious van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

gregarious

': gezellig, kudde-
Transcriptie: [ɡrəˈɡeriəs]   US     UK 

Voorbeelden

over mensen, karaktereigenschap


 

gregarious person

— gezellig persoon
 

gregarious personality

— gezellige persoonlijkheid
 

gregarious nature

— gezellige aard
 

gregarious friend

— gezellige vriend
 

gregarious host

— gezellige gastheer

over diergedrag, sociale aard


 

gregarious species

— kuddedier
 

gregarious behavior

— kuddegedrag
 

gregarious mammals

— kuddedieren
 

gregarious birds

— kuddevogels
 

gregarious flocking behavior

— kuddegedrag

over sociale gebeurtenissen, sfeer of omgeving


 

gregarious atmosphere

— gezellige sfeer
 

gregarious gathering

— gezellige bijeenkomst
 

gregarious event

— gezellig evenement
 

gregarious crowd

— gezellige menigte

in geschreven taal, stilistische wendingen


 

gregarious tone

— gezellige toon
 

gregarious charm

— gezellige charme
 

gregarious presence

— gezellige aanwezigheid