Vertaling van gripe van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

gripe

': houvast, greep, handvat, macht, knaging
Transcriptie: [graɪp]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. gripe f
  2. houvast
  3. greep
  4. handvat
  5. macht
  6. knaging
  7. klauw
  8. vuist

verb

  1. grijpen
  2. vastgrijpen
  3. beetpakken
  4. koliek veroorzaken

Voorbeelden

klagen of ontevredenheid uiten


 

gripe about something

— klagen over iets
 

gripe about the service

— klagen over de service
 

gripe about the noise

— klagen over het lawaai
 

gripe to someone

— klagen bij iemand
 

gripe and moan

— zeuren
 

gripe about pay

— klagen over het loon

klacht, bezwaar


 

have a gripe

— een klacht hebben
 

a common gripe

— een veelgehoorde klacht
 

main gripe

— belangrijkste klacht
 

pet gripe

— lievelingsklacht
 

a minor gripe

— een klein bezwaar
 

file a gripe

— een klacht indienen

bijeenkomsten of diensten voor klachten


 

gripe session

— klaagsessie
 

gripe line

— klachtenlijn
 

gripe forum

— klachtenforum
 

bring up a gripe

— een klacht ter sprake brengen

koliek, buikpijn of kalmerende middelen


 

gripe (infant colic)

— koliek
 

gripe water

— koliekwater
 

gripey baby

— baby met koliek