Vertaling van grow van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

grow

': groeien, worden, toenemen, telen, aangroeien
Transcriptie: [grəʊ]   US     UK 

Woordenboekartikel

verb (grew, grown)

  1. groeien (increase, cultivate, mature)
  2. toenemen
  3. ontstaan (emerge)
  4. kweken
  5. opgroeien
  6. stijgen
  7. groeiend
  8. opgegroeid
  9. groei f (increase)
  10. steeds (become)

Voorbeelden

groeien


 

grow

— in omvang toenemen
 

grow larger

— groter worden
 

grow in size

— in omvang toenemen
 

grow in number

— in aantal toenemen
 

grow rapidly

— snel groeien
 

grow slowly

— langzaam groeien
 

grow by ten percent

— met tien procent toenemen

veranderen


 

grow up

— opgroeien
 

grow into

— ontgroeien
 

grow out of

— ontgroeien
 

grow old

— ouder worden
 

grow accustomed

— gewoon worden aan

planten kweken


 

grow plants

— planten kweken
 

grow vegetables

— groenten telen
 

grow tomatoes

— tomaten telen
 

grow wheat

— tarwe telen
 

grow flowers

— bloemen kweken

uit elkaar groeien


 

grow apart

— nader tot elkaar komen
 

grow close

— iemand beginnen te bevallen
 

grow on someone

— dichter naar elkaar toe groeien
 

grow together

— bedrijf uitbreiden

omzet verhogen


 

grow a business

— marktaandeel vergroten
 

grow revenue

— baard laten staan
 

grow market share

— haar laten groeien

weer aangroeien


 

grow a beard

— groeien
 

grow hair

— groter worden
 

grow back

— in omvang toenemen