Vertaling van gruff van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

gruff

': nors, bars, ruw, nurks, onaardig
Transcriptie: [ˈɡrəf]   US     UK 

Voorbeelden

stem, intonatie


 

gruff voice

— schorre stem; ruwe stem
 

gruff tone

— ruwe toon; barse toon
 

gruff laugh

— ruw gelach; schor gelach
 

gruff whisper

— schor gefluister; ruw gefluister
 

gruff chuckle

— schor gegrinnik; ruw gegrinnik

manier, gedrag


 

gruff manner

— ruwe manier; barse manier
 

gruff greeting

— ruwe begroeting; norse begroeting
 

gruff reply

— ruw antwoord; bars antwoord
 

gruff response

— ruwe reactie; barse reactie
 

gruff command

— ruw bevel; bars bevel
 

gruff bark

— barse uitval; ruwe uitval

karakter, indruk


 

gruff exterior

— ruw uiterlijk; norse verschijning
 

gruff old man

— norse oude man; knorrige oude man
 

gruff demeanor

— ruw gedrag; nors karakter
 

gruff personality

— ruw persoon; bars karakter