Vertaling van guiding van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

guiding

': leiden, geleiden, rondleiden, besturen, dirigeren
Transcriptie: [ˈgaɪdɪŋ]   US     UK 

Woordenboekartikel

adjective

  1. leidend
  2. leidraad m
  3. begeleiden
  4. begeleiding f
  5. geleiding f
  6. gids m
  7. leiding f
  8. leidende f

verb

  1. leiden
  2. geleiden
  3. rondleiden
  4. besturen
  5. dirigeren
  6. tot gids dienen
  7. mennen
  8. richten

Voorbeelden

handeling, proces


 

guiding the team

— het team leiden; het team begeleiden
 

guiding students

— studenten begeleiden; studenten coachen
 

guiding development

— ontwikkeling sturen; ontwikkeling leiden
 

guiding the conversation

— het gesprek leiden; het gesprek sturen
 

guiding users

— gebruikers begeleiden; gebruikers helpen

rol, functie of kwaliteit


 

guiding principle

— leidend principe
 

guiding light

— leidster; inspirerend voorbeeld
 

guiding hand

— leidende hand; steun en leiding
 

guiding force

— drijvende kracht; leidende kracht
 

guiding idea

— leidend idee; centrale gedachte

beroepen, activiteiten of diensten


 

tour guiding

— rondleidingen organiseren; werk als gids
 

spiritual guiding

— geestelijke begeleiding; spiritueel leiderschap
 

career guiding

— beroepskeuzebegeleiding; loopbaanadvies
 

peer guiding

— mentoring door leeftijdsgenoten; ondersteuning door leeftijdsgenoten
 

family guiding

— gezinsbegeleiding; ouderlijke leiding

vaste combinaties, woordverbindingen met object


 

guiding principles

— leidende principes
 

guiding framework

— leidend kader; methodologische basis
 

guiding policy

— leidend beleid; basisbeleid
 

guiding criteria

— richtinggevende criteria; leidende criteria