Vertaling van guitar van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

guitar

': gitaar
Transcriptie: [gɪˈtɑː]

Woordenboekartikel

noun

  1. gitaar f (guitarist)
  2. gitarist m

Voorbeelden

soorten gitaren


acoustic guitar

— akoestische gitaar

electric guitar

— elektrische gitaar

classical guitar

— klassieke gitaar

bass guitar

— basgitaar

twelve-string guitar

— twaalfsnarige gitaar

resonator guitar

— resonatorgitaar

flamenco guitar

— flamencogitaar

semi-hollow guitar

— halfholle gitaar

steel-string guitar

— stalen snaargitaar

acoustic-electric guitar

— elektro-akoestische gitaar

onderdelen van de gitaar


guitar neck

— gitaarhals

guitar body

— gitaarbody

guitar strings

— gitaarsnaren

guitar bridge

— gitaarbrug

guitar fretboard

— toets

guitar headstock

— kop van de hals

guitar pickup

— element

guitar pickguard

— slagplaat

guitar tuning pegs

— stemknoppen

speeltechnieken


play the guitar

— gitaar spelen

strum the guitar

— de gitaar aanslaan

pluck the guitar

— de snaren tokkelen

tune the guitar

— de gitaar stemmen

fingerpick the guitar

— vingerpicking toepassen

pick the guitar

— met een plectrum spelen

bend the guitar strings

— de snaren buigen

rollen in een band


guitar player

— gitarist

lead guitar

— leadgitaar

rhythm guitar

— ritmegitaar

guitar teacher

— gitaardocent

guitar technician

— gitaartechnicus

muzikale fragmenten


guitar solo

— gitaarsolo

guitar riff

— gitaarriff

guitar chord

— gitaarakkoord

guitar lick

— gitaarlik

guitar accompaniment

— gitaarbegeleiding

guitar intro

— gitaarintro

accessoires en apparatuur


guitar case

— gitaarkoffer

guitar strap

— gitaarriem

guitar pick

— plectrum

guitar amplifier

— gitaarversterker

guitar pedal

— gitaarpedaal

guitar tuner

— gitaarstemapparaat

guitar cable

— gitaarkabel

guitar stand

— gitaarstandaard

uitdrukkingen en context


take up the guitar

— de gitaar oppakken

pick up the guitar

— de gitaar weer oppakken

put down the guitar

— de gitaar neerleggen

plug the guitar in

— de gitaar aansluiten

turn up the guitar

— de gitaar harder zetten

learn the guitar

— de gitaar leren bespelen

fingerstyle guitar

— vingerstijl

compositiestijlen


guitar-driven song

— gitaargedreven nummer

solo guitar piece

— solo gitaarstuk

acoustic guitar ballad

— akoestische ballad

electric guitar anthem

— elektrische gitaarhymne