Vertaling van gunman van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

gunman

': straatrover, gangster
Transcriptie: [ˈgʌnmən]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. gangster f (gangster)
  2. schutter m (shooter)
  3. straatrover

Voorbeelden

persoonsbeschrijving of status


 

armed gunman

— gewapende schutter
 

masked gunman

— gemaskerde schutter
 

lone gunman

— eenzame schutter
 

alleged gunman

— vermeende schutter
 

suspected gunman

— verdachte schutter

handelingen of gedrag


 

gunman opened fire

— schutter opende het vuur
 

gunman fired at police

— schutter schoot op de politie
 

gunman exchanged fire with police

— schutter raakte in vuurgevecht met de politie
 

gunman took hostages

— schutter nam gijzelaars
 

gunman surrendered

— schutter gaf zich over

locatie of positie


 

gunman inside the building

— schutter binnen in het gebouw
 

gunman on the roof

— schutter op het dak
 

gunman barricaded inside

— schutter verschanste zich binnen
 

gunman at large

— schutter op vrije voeten

juridische en procedurele formuleringen


 

gunman arrested

— schutter gearresteerd
 

gunman charged with murder

— schutter aangeklaagd voor moord
 

gunman in custody

— schutter in hechtenis
 

gunman convicted

— schutter veroordeeld

zinnen voor nieuws of koppen


 

gunman opens fire in shopping mall

— schutter opent vuur in winkelcentrum
 

lone gunman kills several

— eenzame schutter doodt meerdere mensen
 

gunman on the run after shooting

— schutter op de vlucht na schietpartij

wapen en werkwijze


 

gunman armed with a handgun

— schutter gewapend met een pistool
 

gunman armed with an assault rifle

— schutter gewapend met een aanvalsgeweer
 

gunman using a silencer

— schutter die een geluidsdemper gebruikt