Vertaling van gutter press van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

gutter press

': boulevardkrant
Transcriptie: [gʌtə prɛs]   US     UK 

Voorbeelden

definitie, beschrijving


 

gutter press

— boulevardkrant = gele krant; tabloids; schandaalpers
 

the gutter press

— de boulevardkrant = gele krant; tabloids

genre of stijl van journalistiek


 

gutter-press journalism

— boulevardkrantjournalistiek = journalistiek van de gele pers; tabloidjournalistiek
 

tabloid gutter press

— tabloidboulevardkrant = tabloidachtige boulevardkrant; tabloidpers
 

sensationalist gutter press

— sensatiebeluste boulevardkrant = sensationele gele krant; schokkende tabloidpers

acties in verband met de boulevardkrant


 

be hounded by the gutter press

— opgejaagd worden door de boulevardkrant = achtervolgd worden door de gele pers; onder vuur liggen bij de tabloids
 

smeared by the gutter press

— besmeurd door de boulevardkrant = beklad door de gele pers; belasterd door de tabloids
 

stalked by the gutter press

— gestalkt door de boulevardkrant = achternagezeten worden door de gele pers; doelwit zijn van de tabloids
 

hit the gutter press

— in de boulevardkrant belanden = in de gele pers terechtkomen; in de tabloids verschijnen

verslaggeving, artikelen, koppen


 

gutter-press coverage

— verslaggeving door de boulevardkrant = berichtgeving in de gele pers; materiaal van de tabloids
 

gutter-press headline

— boulevardkrantkop = kop in de gele pers; tabloidkop
 

gutter-press exposé

— onthulling in de boulevardkrant = onthulling in de gele pers; sensationeel artikel in de tabloids

tactiek, methoden of technieken


 

gutter-press tactics

— tactiek van de boulevardkrant = werkwijze van de gele pers; methoden van de tabloids
 

gutter-press smear campaign

— lastercampagne in de boulevardkrant = campagne van zwartmakerij in de gele pers; lastercampagne van de tabloids
 

gutter-press sensationalism

— sensationalisme van de boulevardkrant = sensatiezucht van de gele pers; tabloidsensationalisme

slachtoffers, doelwitten of objecten van aandacht


 

a victim of the gutter press

— een slachtoffer van de boulevardkrant = slachtoffer van de gele pers; mikpunt van de tabloids
 

celebrities and the gutter press

— beroemdheden en de boulevardkrant = bekendheden en de gele pers; sterren en de tabloids
 

politicians vs the gutter press

— politici tegenover de boulevardkrant = politici en de gele pers; politieke figuren en de tabloids