Vertaling van halberd van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

halberd

': heilebaard
Transcriptie: [ˈhælbəd]

Woordenboekartikel

noun

  1. hellebaard m
  2. heilebaard

Voorbeelden

beschrijving van het wapen of onderdelen


 

halberd blade

— heilebaardkling
 

halberd hook

— heilebaardhaak; haakvormig uitsteeksel van de heilebaard
 

halberd shaft

— heilebaardschacht; schacht van de heilebaard
 

halberd head

— heilebaardknop; kop van de heilebaard
 

ornamental halberd

— decoratieve heilebaard; versierde heilebaard
 

antique halberd

— antieke heilebaard

handelingen, gevechtstechnieken


 

to wield a halberd

— een heilebaard hanteren; met een heilebaard werken
 

to strike with a halberd

— met een heilebaard slaan; een heilebaardslag toebrengen
 

to parry with a halberd

— met een heilebaard pareren; een aanval met een heilebaard afweren
 

to hook an opponent with a halberd

— een tegenstander met een heilebaard haken; een tegenstander met de haak van de heilebaard vangen

rollen, eenheden, bewaking


 

halberd-bearing guard

— bewaker met een heilebaard; gardist met een heilebaard
 

soldier with a halberd

— soldaat met een heilebaard; krijger met een heilebaard
 

soldiers armed with halberds

— soldaten met heilebaarden; krijgers met heilebaarden
 

halberd regiment

— regiment heilebaardiers; regiment heilebaarden

ceremoniële, museum, historische contexten


 

ceremonial halberd

— ceremoniële heilebaard; paradeheilebaard
 

museum halberd

— museumheilebaard; tentoongestelde heilebaard
 

historical halberd

— historische heilebaard; antieke heilebaard
 

display halberd

— tentoonstellingsheilebaard; demonstratieheilebaard

figuurlijke of symbolische uitdrukkingen


 

the halberd of justice

— de heilebaard van het gerecht; symbool van rechtvaardigheid
 

to wield the halberd of power

— de heilebaard van de macht hanteren; de macht met de heilebaard uitoefenen

combinaties met andere wapens of formaties


 

halberd and pike formation

— formatie met heilebaarden en pieken; slagorde met heilebaarden en pieken
 

halberd and sword

— heilebaard en zwaard; combinatie van heilebaard en zwaard
 

halberd versus sword

— heilebaard tegen zwaard; heilebaard tegen sabel