Vertaling van halfhearted van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

halfhearted

': besluiteloos, aarzelend
Transcriptie: [ˈhɑːfhɑːtɪd]

Voorbeelden

besluiteloosheid


 

a halfhearted attempt

— een aarzelende poging
 

a halfhearted effort

— een halfslachtige inspanning
 

halfhearted support

— aarzelende steun

zonder enthousiasme


 

a halfhearted response

— een lauwe reactie
 

a halfhearted welcome

— een koude ontvangst
 

halfhearted applause

— lauw applaus

slap, zonder overtuiging


 

halfhearted agreement

— slappe instemming
 

a halfhearted apology

— niet oprecht excuus
 

halfhearted cooperation

— onwillige samenwerking