Vertaling van ham-fisted van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

ham-fisted

': log, plomp, links
Transcriptie: [hæm ˈfɪstɪd]

Voorbeelden

onhandig persoon


 

a ham-fisted mechanic

— een logge monteur
 

a ham-fisted driver

— een onhandige chauffeur
 

a ham-fisted worker

— een onhandige werker

grove handelingen


 

ham-fisted handling

— grove behandeling
 

a ham-fisted attempt

— een onhandige poging
 

ham-fisted repairs

— tamme reparaties

grove manier


 

ham-fisted remarks

— lompe opmerkingen
 

a ham-fisted joke

— een onhandige grap
 

ham-fisted criticism

— grove kritiek

onhandig gemaakt


 

a ham-fisted solution

— een onhandige oplossing
 

a ham-fisted approach

— een lompe aanpak
 

ham-fisted design

— onhandig ontwerp