Vertaling van hard line van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

hard line

': harde lijn
Transcriptie: [ˈhɑːd laɪn]

Voorbeelden

politieke koers


 

take a hard line

— een harde lijn innemen
 

adopt a hard line on immigration

— een harde lijn innemen ten aanzien van immigratie
 

a hard line on crime

— een harde lijn tegen criminaliteit
 

the government's hard line

— de harde lijn van de regering

harde onderhandelingspositie


 

hold a hard line in talks

— een harde lijn vasthouden in de onderhandelingen
 

maintain a hard line

— een harde lijn handhaven
 

a hard line against concessions

— een harde lijn tegen concessies
 

soften a hard line

— een harde lijn verzachten

harde aanpak van overtreders


 

a hard line on discipline

— een harde lijn ten aanzien van discipline
 

take a hard line with offenders

— hard optreden tegen overtreders
 

a hard line on cheating

— een harde lijn tegen spieken
 

enforce a hard line

— een harde lijn handhaven

harde ideologische positie


 

the party's hard line

— de harde lijn van de partij
 

a hard line faction

— een harde fractie
 

hard-line views

— harde standpunten
 

hard-line supporters

— aanhangers van de harde lijn