Vertaling van haughtiness van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

haughtiness

': hoogmoed, hooghartigheid
Transcriptie: [ˈhɔːtɪnɪs]

Woordenboekartikel

noun

  1. hoogmoed m (pride)
  2. hooghartigheid

Voorbeelden

algemene hoogmoed


 

haughtiness of manner

— hoogmoed in de houding
 

haughtiness in speech

— hoogmoed in de spraak
 

a look of haughtiness

— een hoogmoedige blik
 

with haughtiness

— met hoogmoed

hooghartig gedrag


 

show haughtiness

— hoogmoed tonen
 

hide haughtiness

— hoogmoed verbergen
 

display haughtiness

— hoogmoed tentoonspreiden
 

offensive haughtiness

— kwetsende hoogmoed

koude hooghartigheid


 

haughtiness toward others

— hoogmoed jegens anderen
 

haughtiness toward subordinates

— hoogmoed jegens ondergeschikten
 

haughtiness toward strangers

— hoogmoed jegens vreemden
 

haughtiness in her tone

— hooghartigheid in haar toon

afkeuring van hoogmoed


 

criticize haughtiness

— hoogmoed bekritiseren
 

resent haughtiness

— zich ergeren aan hoogmoed
 

a trace of haughtiness

— een spoor van hoogmoed
 

free from haughtiness

— zonder hoogmoed