Vertaling van have up van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

have up

': op hebben
Transcriptie: [hæv ʌp]

Voorbeelden

iemand op bezoek vragen


 

have a friend up

— een vriend bij je thuis uitnodigen
 

have him up for the weekend

— hem voor het weekend bij je thuis uitnodigen
 

have them up for dinner

— hen bij je thuis uitnodigen voor het diner

iemand voor het gerecht dagen


 

have someone up

— iemand voor het gerecht dagen
 

have him up on charges

— hem aanklagen
 

have them up before the judge

— hen voor de rechter brengen

iemand de hele nacht wakker houden


 

have someone up all night

— de hele nacht wakker houden
 

have me up early

— me vroeg wakker maken

iets op het scherm tonen


 

have something up on the screen

— iets op het scherm tonen
 

have the menu up

— het menu tonen

de kwestie aan de orde stellen


 

have the issue up

— de kwestie aan de orde stellen
 

have the matter up for discussion

— de zaak ter discussie stellen

iets achter de hand hebben


 

have something up your sleeve

— iets achter de hand hebben