Vertaling van haven van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

haven

': veilige haven, schuilplaats
Transcriptie: [heɪvn]

Woordenboekartikel

noun

  1. schuilplaats f (refuge)
  2. haven f (harbour)
  3. oase f (oasis)
  4. toevluchtsoord m (refuge)
  5. paradijs n (paradise)
  6. hemel m (heaven)
  7. veilige haven

Voorbeelden

haven


 

a safe haven

— een veilige haven
 

a natural haven

— een natuurlijke haven
 

a fishing haven

— een vissershaven
 

a sheltered haven

— een beschutte haven

toevluchtsoord


 

a haven from the storm

— een toevluchtsoord tegen de storm
 

a haven for refugees

— een toevluchtsoord voor vluchtelingen
 

a haven for wildlife

— een toevluchtsoord voor wilde dieren
 

a haven of peace

— een oord van vrede

vakantieoord


 

a haven for holidaymakers

— een paradijs voor vakantiegangers
 

a haven for shoppers

— een paradijs voor shoppers
 

a haven for food lovers

— een paradijs voor fijnproevers
 

a haven of comfort

— een oord van comfort

bescherming en rust


 

find haven in the city

— toevlucht zoeken in de stad
 

seek haven from the heat

— bescherming zoeken tegen de hitte
 

turn the house into a haven

— het huis in een toevluchtsoord veranderen
 

make a haven of the garden

— van de tuin een rustige plek maken