Vertaling van havoc van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

havoc

': verwoesting, vernieling, verwoesten
Transcriptie: [ˈhævək]

Woordenboekartikel

noun

  1. verwoesting f
  2. vernieling f (devastation)
  3. ravage f (devastation, confusion)
  4. chaos m
  5. aanrichten

verb

  1. verwoesten

Voorbeelden

werkwoordelijke uitdrukkingen of zinsdelen


 

wreak havoc

— vernieling zaaien; verwoesting aanrichten
 

wreak havoc on

— verwoesting aanrichten in; verwoesten
 

play havoc with

— de boel verstoren; in de war sturen; chaos veroorzaken in
 

create havoc

— chaos creëren; verwoesting aanrichten
 

cause havoc

— chaos veroorzaken; verwoesting aanrichten
 

unleash havoc

— chaos ontketenen; verwoesting teweegbrengen
 

leave havoc in its wake

— vernieling achterlaten; chaos achterlaten

zelfstandige naamwoordgroepen, soorten schade of gevolgen


 

widespread havoc

— wijdverbreide verwoesting; alomtegenwoordige chaos
 

economic havoc

— economische schade; economische chaos
 

environmental havoc

— milieuschade; verwoesting van het milieu
 

emotional havoc

— emotionele ontwrichting; psychologische chaos
 

social havoc

— sociale onrust; verstoring van de openbare orde
 

financial havoc

— financiële verwoesting; financiële chaos
 

political havoc

— politieke instabiliteit; politieke chaos

voorzetselgroepen of contextuele wendingen


 

havoc on

— verwoesting voor; verwoestende gevolgen voor
 

havoc upon

— verwoesting voor; verwoestende gevolgen voor
 

havoc with

— het functioneren verstoren; in de war brengen
 

havoc caused by

— chaos veroorzaakt door; verwoesting veroorzaakt door