Vertaling van headmaster van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

headmaster

': schoolhoofd, directeur, rector, hoofdonderwijzer, hoofd van een school
Transcriptie: [hedˈmɑːstə]

Woordenboekartikel

noun

  1. schoolhoofd n (head teacher, manager)
  2. directeur m
  3. rector
  4. hoofdonderwijzer
  5. hoofd van een school

Voorbeelden

Functie of rol


 

headmaster

— schoolhoofd; directeur
 

school headmaster

— schoolhoofd
 

headmaster of the school

— directeur van de school
 

acting headmaster

— waarnemend directeur
 

former headmaster

— voormalig directeur

Handelingen en benoemingen


 

appoint a headmaster

— een directeur benoemen
 

dismiss the headmaster

— de directeur ontslaan
 

resign as headmaster

— aftreden als directeur
 

to succeed the headmaster

— de directeur opvolgen; de directeur vervangen

Karakter en status


 

strict headmaster

— strenge directeur
 

kind headmaster

— aardige directeur; welwillende directeur
 

respected headmaster

— gerespecteerde directeur
 

newly appointed headmaster

— pas benoemde directeur

Plaatsen en toebehoren


 

headmaster's office

— kantoor van de directeur
 

headmaster's study

— werkkamer van de directeur
 

headmaster's house

— huis van de directeur
 

headmaster's chair

— stoel van de directeur
 

headmaster's car

— dienstauto van de directeur

Toespraken, verslagen en ontmoetingen


 

headmaster's speech

— toespraak van de directeur; rede van de directeur
 

headmaster's report

— verslag van de directeur; rapport van de directeur
 

headmaster's letter

— brief van de directeur
 

meeting with the headmaster

— ontmoeting met de directeur

Bevoegdheden en verhoudingen


 

headmaster's authority

— bevoegdheid van de directeur; gezag van de directeur
 

powers of the headmaster

— bevoegdheden van de directeur
 

relationship with the headmaster

— verhouding met de directeur
 

headmaster-parent conference

— ouderavond met de directeur; ouderconferentie met de directeur

Type school of instelling


 

headmaster of the boarding school

— directeur van het internaat
 

headmaster of the grammar school

— directeur van het gymnasium
 

headmaster of the preparatory school

— directeur van de voorbereidende school