Vertaling van heap van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

heap

': hoop, ophopen, menigte, massa, accumuleren
Transcriptie: [hiːp]

Woordenboekartikel

noun

  1. hoop m (ton)
  2. berg m (pile)
  3. stapel m (pile)
  4. hoopje n (pile)
  5. menigte
  6. massa

verb

  1. ophopen
  2. accumuleren
  3. opeenhopen
  4. verramelen
  5. opsparen
  6. bestrooien

Voorbeelden

hoop, ophoping


 

heap

— hoop, stapel
 

a heap of stones

— een hoop stenen, stapel stenen
 

a heap of clothes

— een stapel kleren, hoop kleren
 

a compost heap

— composthoop
 

a coal heap

— kolenhoop
 

a rubbish heap

— vuilnishoop, stortplaats

grote hoeveelheid of menigte


 

a heap of work

— een hoop werk, berg werk
 

a heap of problems

— een massa problemen, tal van problemen
 

a heap of money

— een hoop geld, grote hoeveelheid geld
 

a heap of offers

— een massa aanbiedingen, tal van aanbiedingen

lof of kritiek


 

to heap praise on someone

— iemand met lof overladen, iemand prijzen
 

to heap criticism on someone

— iemand met kritiek overladen, kritiek op iemand uitstorten
 

to heap blame on someone

— iemand de schuld geven, iemand overmatig beschuldigen

werkwoorden, acties


 

to heap up

— ophopen, op een hoop gooien
 

to heap on

— ophopen, overladen
 

to heap together

— op een hoop gooien, verzamelen
 

heap up

— zich ophopen, zich verzamelen

computergeheugen, heap


 

the heap

— de heap, geheugen voor dynamische toewijzing
 

heap memory

— heapgeheugen, geheugen voor dynamische toewijzing
 

heap allocation

— heaptoewijzing, toewijzing van heapgeheugen
 

heap overflow

— heapoverflow, overloop van de heap
 

heap pointer

— heappointer, wijzer naar de heap