Vertaling van hearing van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

hearing

': gehoor, verhoor, onderzoek, auditie
Transcriptie: [ˈhɪərɪŋ]

Woordenboekartikel

noun

  1. gehoor n (ear)
  2. hoortoestel n (hearing instrument, hearing aid, hearing AIDS)
  3. gehoorapparaat n
  4. hoorapparaat n
  5. hoorzitting f
  6. horen (listening)
  7. luisteren
  8. gehoord (listening)
  9. horend
  10. verhoor

Voorbeelden

juridisch, gerechtelijk


 

hearing

— hoorzitting; zitting
 

preliminary hearing

— vooronderzoek; voorlopige zitting
 

public hearing

— openbare hoorzitting; publieke hoorzitting
 

oral hearing

— mondelinge hoorzitting; mondelinge zitting
 

closed hearing

— besloten hoorzitting; achter gesloten deuren
 

evidentiary hearing

— bewijshoorzitting; hoorzitting over bewijs
 

appeal hearing

— hoger beroep; zitting in hoger beroep
 

hearing officer

— hoorzittingsfunctionaris; administratief rechter
 

hearing date

— datum van de hoorzitting; zittingsdatum
 

to hold a hearing

— een hoorzitting houden; een zitting beleggen
 

to be given a hearing

— gehoord worden; gelegenheid krijgen om te spreken
 

hearing transcript

— hoorzittingsverslag; proces-verbaal
 

hearing room

— zittingszaal; hoorzittingszaal

gehoor en audiologie


 

hearing test

— gehoortest; audiometrie
 

hearing loss

— gehoorverlies; slechthorendheid
 

loss of hearing

— verlies van gehoor
 

impaired hearing

— verminderd gehoor; slechthorend
 

normal hearing

— normaal gehoor
 

keen hearing

— scherp gehoor
 

good hearing

— goed gehoor
 

hearing ability

— gehoorvermogen
 

noise-induced hearing loss

— gehoorverlies door lawaai; lawaaislechthorendheid
 

partial hearing

— gedeeltelijk gehoorverlies; gedeeltelijk behouden gehoor

apparaten, bescherming of hulp voor het gehoor


 

hearing aid

— hoorapparaat
 

hearing protection

— gehoorbescherming; gehoorbeschermingsmiddelen
 

hearing device

— gehoorapparaat; auditief hulpmiddel
 

hearing loop

— inductielus; ringleiding
 

hearing implant

— gehoorimplantaat; cochleair implantaat
 

assistive hearing technology

— ondersteunende hoortechnologie; auditieve ondersteuning

uitdrukkingen en vaste combinaties


 

hearing-impaired

— slechthorend; met een gehoorstoornis
 

on first hearing

— bij eerste beluistering; bij eerste indruk
 

without a hearing

— zonder hoorzitting; zonder zitting
 

request a hearing

— een hoorzitting aanvragen; verzoeken om een hoorzitting
 

summons to a hearing

— oproeping voor een hoorzitting; dagvaarding voor een zitting