Vertaling van hector van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

hector

': overdonderen, koejeneren
Transcriptie: [ˈhektər]

Voorbeelden

eigennaam, personage uit Troje


 

Hector

— Hector
 

Hector of Troy

— Hector van Troje
 

Hector, son of Priam

— Hector, zoon van Priamus

werkwoord, intimideren of dwingen


 

to hector someone

— iemand overdonderen
 

to be hectored

— overdonderd worden
 

to hector someone into doing something

— iemand door intimidatie tot iets dwingen

combinaties die houding of spraak beschrijven


 

hectoring tone

— overdonderende toon
 

hectoring speech

— opdringerige toespraak
 

a hectoring landlord

— een intimiderende huisbaas
 

a hectoring manner

— een intimiderende houding

vaste uitdrukkingen of contextuele combinaties


 

to be hectored by the press

— door de pers onder druk gezet worden
 

to hector and bully

— intimideren en treiteren
 

hectored into silence

— door intimidatie tot zwijgen gebracht