Vertaling van hegemony van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

hegemony

': hegemonie, hoofd
Transcriptie: [hɪˈgemənɪ]

Woordenboekartikel

noun

  1. hegemonie f
  2. hoofd

Voorbeelden

politieke of militaire hegemonie


 

political hegemony

— politieke hegemonie
 

military hegemony

— militaire hegemonie
 

hegemonic power

— hegemoniale macht
 

hegemonic leadership

— hegemonisch leiderschap
 

hegemonic order

— hegemonische orde
 

hegemonic rivalry

— hegemonische rivaliteit
 

American hegemony

— Amerikaanse hegemonie

economische of financiële hegemonie


 

economic hegemony

— economische hegemonie
 

financial hegemony

— financiële hegemonie
 

monetary hegemony

— monetaire hegemonie
 

hegemonic trade practices

— hegemonische handelspraktijken
 

hegemonic economic influence

— hegemonische economische invloed

culturele of ideologische hegemonie


 

cultural hegemony

— culturele hegemonie
 

hegemonic ideology

— hegemonische ideologie
 

hegemonic discourse

— hegemonisch discours
 

soft power hegemony

— hegemonie van zachte macht
 

hegemonic norms

— hegemonische normen

regionale of mondiale hegemonie


 

regional hegemony

— regionale hegemonie
 

global hegemony

— mondiale hegemonie
 

hegemonic state

— hegemonische staat
 

hegemonic reach

— hegemonisch bereik

verzet tegen of neergang van hegemonie


 

challenge to hegemony

— uitdaging van de hegemonie
 

counter-hegemony

— contra-hegemonie
 

hegemonic decline

— neergang van de hegemonie
 

hegemonic backlash

— hegemonische terugslag

academische of historische begrippen


 

hegemonic stability

— hegemonische stabiliteit
 

hegemonic project

— hegemonisch project
 

Gramsci's hegemony

— hegemonie van Gramsci
 

hegemonic narrative

— hegemonisch narratief