Vertaling van helping van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

helping

': portie, helpend, behulpzaam
Transcriptie: [ˈhelpɪŋ]

Woordenboekartikel

noun

  1. helpend (help)
  2. portie f (serving)
  3. helpen (help, help out)
  4. bijdragen
  5. geholpen
  6. hielpen
  7. bijstaan
  8. meehelpen
  9. hulp f (help)

adjective

  1. behulpzaam

Voorbeelden

hulp en steun


 

helping hand

— een helpende hand
 

helping others

— anderen helpen
 

helping the poor

— de armen helpen
 

helping in an emergency

— hulp bij een noodgeval

portie eten


 

a helping of soup

— een portie soep
 

a helping of rice

— een portie rijst
 

a generous helping

— een royale portie
 

a second helping

— een tweede portie

deelname en medewerking


 

helping with the work

— helpen met het werk
 

helping to organize

— helpen bij de organisatie
 

helping someone move

— iemand helpen verhuizen
 

helping out at home

— thuis helpen