Vertaling van heritage van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

heritage

': erfgoed, erfenis, erfdeel, onroerend goed
Transcriptie: [ˈherɪtɪʤ]

Woordenboekartikel

noun

  1. erfgoed n (inheritance)
  2. erfenis f
  3. erfdeel n
  4. Heritage n
  5. patrimonium n
  6. nalatenschap f (inheritance)
  7. oorsprong m
  8. onroerend goed

Voorbeelden

cultureel erfgoed of historisch erfgoed


 

cultural heritage

— cultureel erfgoed
 

historical heritage

— historisch erfgoed
 

national heritage

— nationaal erfgoed
 

world heritage site

— werelderfgoedlocatie; werelderfgoed
 

heritage site

— erfgoedsite; erfgoedmonument

architectonisch erfgoed of materieel erfgoed


 

architectural heritage

— architectonisch erfgoed; architectonisch fonds
 

heritage building

— historisch gebouw; monument van architectuur
 

built heritage

— materieel erfgoed; bebouwd erfgoed
 

heritage architecture

— architectonisch erfgoed; architectonische monumenten

immaterieel erfgoed of spiritueel erfgoed


 

intangible heritage

— immaterieel erfgoed; immateriële culturele waarde
 

oral heritage

— oraal erfgoed; mondelinge tradities
 

heritage craft

— traditioneel ambacht; ambachtelijk erfgoed
 

heritage music

— traditionele muziek; muzikaal erfgoed

erfgoedtoerisme; cultureel-toeristische reizen


 

heritage tourism

— erfgoedtoerisme; cultureel-toeristische reizen
 

heritage trail

— erfgoedroute; erfgoedpad
 

heritage tour

— erfgoedtour; excursie langs erfgoedmonumenten
 

heritage visitor centre

— bezoekerscentrum erfgoed; informatiecentrum erfgoed

familie-erfgoed of persoonlijk erfgoed


 

family heritage

— familie-erfgoed; familiebezit
 

personal heritage

— persoonlijk erfgoed; persoonlijk cultureel erfgoed
 

heritage property

— erfgoedbezit; erfgoedgoed
 

ancestral heritage

— voorouderlijk erfgoed; erfgoed van voorouders

behoud van erfgoed of beheer van erfgoed


 

heritage conservation

— behoud van erfgoed; bescherming van erfgoed
 

heritage management

— beheer van erfgoed; erfgoedbeheer
 

heritage value

— erfgoedwaarde; betekenis van erfgoed
 

heritage policy

— erfgoedbeleid; strategie voor erfgoedbescherming

erfgoedinstellingen of erfgoedcentra


 

heritage centre

— erfgoedcentrum; centrum voor behoud van erfgoed
 

heritage museum

— erfgoedmuseum; museum voor historisch-cultureel erfgoed
 

heritage trust

— erfgoedtrust; organisatie voor erfgoedbescherming