Vertaling van hesitant van Engels naar Nederlands
Vertaling van het woord '
hesitant
Transcriptie: [ˈhezɪtənt]
Woordenboekartikel
adjective
- aarzelend (undecided)
- onzeker
- terughoudend (reluctant)
- twijfelen
- weifelend
- besluiteloos
- wankelmoedig
noun
- aarzelen (reluctant)
Voorbeelden
onzekerheid of aarzeling
hesitant to accept
— aarzelend aannemen; ertegenop zien te aanvaardenhesitant to agree
— aarzelend instemmen; ertegenop zien in te stemmenhesitant to commit
— aarzelend zich verbinden; ertegenop zien zich te verbindenhesitant to make a decision
— aarzelend een besluit nemen; ertegenop zien een besluit te nemenhesitant about making changes
— aarzelend over veranderingen; niet geneigd veranderingen door te voerenhesitant about signing
— aarzelend om te tekenen; ertegenop zien te tekenenhesitant to speak
— aarzelend spreken; ertegenop zien het woord te nemenspraak of reactie
hesitant answer
— aarzelend antwoordhesitant response
— aarzelende reactiehesitant voice
— aarzelende stemhesitant tone
— aarzelende toonsound hesitant
— aarzelend klinkenhesitant pause
— aarzelende pauzehesitant manner
— aarzelende houdinghesitant reaction
— terughoudende reactiebeweging of mimiek
hesitant smile
— aarzelende glimlachhesitant nod
— voorzichtige knikhesitant step
— aarzelende staphesitant gesture
— aarzelend gebaarhesitant glance
— schuchtere blikhesitant look
— aarzelende blikhesitant buyer
— voorzichtige koperhesitant investor
— voorzichtige investeerder