Vertaling van higgledy-piggledy van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

higgledy-piggledy

': ondersteboven, overhoop, door elkander, verward, warboel
Transcriptie: [ˌhɪɡldɪ ˈpɪɡldi]

Voorbeelden

warboel


 

in higgledy-piggledy order

— in willekeurige volgorde
 

a higgledy-piggledy room

— een rommelige kamer
 

higgledy-piggledy shelves

— rommelige planken

verspreid


 

higgledy-piggledy all over the floor

— overal over de vloer verspreid
 

higgledy-piggledy across the desk

— rommelig over het bureau
 

papers higgledy-piggledy on the table

— papieren rommelig op tafel

rommelig


 

built higgledy-piggledy

— rommelig gebouwd
 

streets higgledy-piggledy

— straten rommelig
 

houses higgledy-piggledy along the road

— huizen rommelig langs de weg

door elkaar


 

stacked higgledy-piggledy

— door elkaar gestapeld
 

books higgledy-piggledy on the shelf

— boeken door elkaar op de plank
 

arranged higgledy-piggledy

— rommelig gerangschikt