Vertaling van highfalutin van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

highfalutin

': hoogdravend
Transcriptie: [ˌhaɪfəˈluːtən]

Voorbeelden

vertoon, opgeblazen


 

highfalutin party

— opzichtige party; pompeus feest
 

highfalutin dinner

— opzichtige diner; pompeus diner
 

highfalutin decorations

— opzichtige versieringen; pompeuze decoraties
 

highfalutin restaurant

— opzichtige restaurant; opgeblazen restaurant

pretentieus, hoogdravend


 

highfalutin ideas

— hoge ideeën; opgeblazen ideeën
 

highfalutin pretensions

— opgeblazen pretenties; pretentieuze ambities
 

highfalutin attitude

— opgeblazen houding; pretentieuze houding
 

highfalutin rhetoric

— hoogdravende retoriek; opgeblazen retoriek
 

highfalutin plan

— pretentieus plan; opgeblazen plan

hoogdravende uitdrukkingen of stijl


 

highfalutin language

— hoogdravende taal; opgeblazen taal
 

highfalutin words

— hoogdravende woorden; opgeblazen woorden
 

highfalutin talk

— hoogdravende gesprekken; opgeblazen gesprekken
 

highfalutin vocabulary

— hoogdravende woordenschat; opgeblazen vocabulaire
 

highfalutin manner of speaking

— hoogdravende manier van spreken; opgeblazen spreektrant