Vertaling van hill van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

hill

': heuvel, berg, aanaarden, ophopen
Transcriptie: [hɪl]

Woordenboekartikel

noun

  1. heuvel m (slope, hilltop)
  2. berg m (mountain)
  3. heuveltop m
  4. Hill m
  5. afdaling f (slope)

verb

  1. aanaarden
  2. ophopen

Voorbeelden

plaats of ligging


on the hill

— op de heuvel

at the foot of the hill

— aan de voet van de heuvel

hill country

— heuvelland; glooiend land

rolling hills

— glooiende heuvels; heuvelland

grassy hill

— grasheuvel; met gras bedekte heuvel

hill station

— hooggelegen kuuroord; bergstation

delen van een heuvel of de top


hilltop

— heuveltop

hillside

— heuvelhelling

top of the hill

— top van de heuvel

foot of the hill

— voet van de heuvel

beschrijvende uitdrukkingen


steep hill

— steile heuvel

gentle hill

— flauwe heuvel; glooiende heuvel

wooded hill

— beboste heuvel; met bos bedekte heuvel

rocky hill

— rotsachtige heuvel

acties met betrekking tot de heuvel


climb a hill

— een heuvel beklimmen

descend the hill

— van de heuvel afdalen

run up the hill

— de heuvel op rennen

take the hill

— de heuvel innemen

idiomen of uitdrukkingen


over the hill

— over zijn hoogtepunt heen; op zijn retour

not worth a hill of beans

— geen cent waard; zeer weinig waard

over hill and dale

— overal; door alle dalen en heuvels

eigennamen of plaatsnamen


Capitol Hill

— Capitoolheuvel; Capitoolwijk

Bunker Hill

— Bunker Hill

«The Hill»

— The Hill