Vertaling van hipster van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

hipster

': hipster
Transcriptie: [ˈhɪpstəzər]

Voorbeelden

kleding, accessoires en uiterlijk


 

hipster glasses

— hipsterbril
 

hipster beard

— hipsterbaard
 

hipster haircut

— hipsterkapsel
 

hipster mustache

— hipstersnor
 

hipster beanie

— hipstermuts
 

vintage hipster jacket

— vintage hipsterjack
 

hipster outfit

— hipsteroutfit
 

hipster boots

— hipsterlaarzen

cafés, bars, eten of plekken


 

hipster coffee shop

— hipsterkoffietent
 

hipster bar

— hipsterbar
 

hipster café

— hipstercafé
 

hipster brewery

— hipsterbrouwerij
 

hipster bakery

— hipsterbakkerij
 

hipster market

— hipstermarkt
 

hipster brunch

— hipsterbrunch

cultuur, levensstijl of gemeenschap


 

hipster culture

— hipstercultuur
 

hipster lifestyle

— hipsterlevensstijl
 

hipster community

— hipstergemeenschap
 

hipster subculture

— hipstersubcultuur
 

hipster crowd

— hipstermenigte

muziek, kunst of entertainment


 

hipster music

— hipstermuziek
 

hipster band

— hipsterband
 

hipster playlist

— hipsterplaylist
 

hipster art scene

— hipsterkunstscene
 

hipster indie

— hipsterindie

beschrijvende uitdrukkingen, sfeer of kenmerken


 

hipster vibe

— hipstersfeer
 

hipster aesthetic

— hipsteresthetiek
 

hipster trend

— hipstertrend
 

hipster-approved

— hipsterproof
 

hipster-friendly

— hipstervriendelijk

evenementen, producten of diensten


 

hipster wedding

— hipsterbruiloft
 

hipster boutique

— hipsterboetiek
 

hipster festival

— hipsterfestival
 

hipster pop-up shop

— hipsterpop-upwinkel

werkwoordelijke constructies of acties


 

be a hipster

— hipster zijn
 

dress like a hipster

— zich als een hipster kleden
 

act like a hipster

— zich als een hipster gedragen
 

hipster around

— hipsteren

slang, modificatoren of samengestelde woorden


 

hipster-ish

— hipsterachtig
 

post-hipster movement

— posthipsterbeweging
 

neo-hipster style

— neohipsterstijl