Vertaling van holy of holies van Engels naar Nederlands
Vertaling van het woord '
holy of holies
Transcriptie: [ˈhəʊli əv ˈhəʊliz]
Voorbeelden
religieus, letterlijk
the holy of holies
— het heilig der heiligenthe holy of holies of the temple
— het heilig der heiligen van de tempelentrance to the holy of holies
— toegang tot het heilig der heiligeninner chamber, the holy of holies
— binnenste kamer, het heilig der heiligen; innerlijk heiligdom, het heilig der heiligenoverdrachtelijk, centrum of verborgen plaats
the holy of holies of the library
— het heilig der heiligen van de bibliotheek; de meest geheime plek van de bibliotheekthe holy of holies of the museum
— het heilig der heiligen van het museum; de voornaamste heiligdom van het museumthe holy of holies of the company
— het heilig der heiligen van het bedrijf; het hart van het bedrijfthe holy of holies of the discipline
— het heilig der heiligen van de discipline; het belangrijkste onderdeel van de disciplineuitdrukkingen over toegang, betreden of verbod
enter the holy of holies
— het heilig der heiligen binnengaan; doordringen tot de meest geheime plekforbidden to enter the holy of holies
— verboden om het heilig der heiligen binnen te gaan; verboden om de meest geheime plek te betredenapproach the holy of holies
— het heilig der heiligen naderen; dichter bij de meest geheime plek komenbarred from the holy of holies
— de toegang tot het heilig der heiligen ontzegd; geweerd uit de meest geheime plekcultureel of literair gebruik
the holy of holies of rock music
— het heilig der heiligen van de rockmuziek; het voornaamste heiligdom van de rockmuziekthe holy of holies of culinary arts
— het heilig der heiligen van de culinaire kunsten; het hart van de culinaire kunstenthe holy of holies of political power
— het heilig der heiligen van de politieke macht; het centrum van de politieke machtthe holy of holies of modern science
— het heilig der heiligen van de moderne wetenschap; de heilige kern van de moderne wetenschap