Vertaling van Holy Spirit van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

Holy Spirit

': Heilige Geest
Transcriptie: [ˈhəʊli ˈspɪrɪt]

Voorbeelden

persoon of naam


 

holy spirit

— heilige geest
 

Holy Spirit

— Heilige Geest

handelingen en uitingen


 

filled with the Holy Spirit

— vervuld met de Heilige Geest
 

baptism in the Holy Spirit

— doop in de Heilige Geest
 

the Holy Spirit descends

— de Heilige Geest daalt neer
 

the Holy Spirit comes

— de Heilige Geest komt

rol, titel of functie


 

Holy Spirit, the Comforter

— Heilige Geest, de Trooster
 

Holy Spirit, the Advocate

— Heilige Geest, de Advocaat
 

Holy Spirit, the Counselor

— Heilige Geest, de Raadsman

gaven, vruchten of dienst


 

gift of the Holy Spirit

— gave van de Heilige Geest
 

gifts of the Holy Spirit

— gaven van de Heilige Geest
 

fruits of the Holy Spirit

— vruchten van de Heilige Geest

symbolen of beelden


 

Holy Spirit as fire

— Heilige Geest als vuur
 

Holy Spirit as dove

— Heilige Geest als duif
 

Holy Spirit as wind

— Heilige Geest als wind
 

tongues of the Holy Spirit

— tongen van de Heilige Geest

invloed op gelovigen of kerk


 

be led by the Holy Spirit

— geleid worden door de Heilige Geest
 

empowered by the Holy Spirit

— bekrachtigd door de Heilige Geest
 

convicted by the Holy Spirit

— overtuigd door de Heilige Geest
 

the Holy Spirit dwells in believers

— de Heilige Geest woont in gelovigen

bijbelse en theologische combinaties


 

Holy Spirit of God

— Heilige Geest van God
 

baptism of fire and the Holy Spirit

— doop met vuur en de Heilige Geest
 

receive the Holy Spirit

— de Heilige Geest ontvangen