Vertaling van homebody van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

homebody

': huisgenoot
Transcriptie: [ˈhəʊmbɒdɪ]

Voorbeelden

over iemand


 

a real homebody

— een echte huisgenoot
 

a natural homebody

— een geboren huisgenoot
 

a confirmed homebody

— een overtuigde huisgenoot
 

homebody by nature

— huisgenoot van nature

over gewoonten


 

be a homebody

— huisgenoot zijn
 

become a homebody

— huisgenoot worden
 

turn into a homebody

— veranderen in een huisgenoot
 

stay a homebody

— huisgenoot blijven

over thuis doorbrengen


 

homebody evenings

— huisgenoot-avonden
 

a homebody weekend

— een weekend thuis
 

homebody life

— huisgenootleven
 

homebody comfort

— huisgenootcomfort

vergelijking met anderen


 

more of a homebody

— eerder een huisgenoot
 

not much of a homebody

— niet zo'n huisgenoot
 

a bit of a homebody

— een beetje een huisgenoot
 

less of a homebody

— minder een huisgenoot