Vertaling van homeliness van Engels naar Nederlands
Vertaling van het woord '
homeliness
Transcriptie: [ˈhəʊmlɪnɪs]
Woordenboekartikel
noun
- gezelligheid f (cosiness)
- huislijkheid
Voorbeelden
huislijkheid, huiselijke sfeer
the homeliness of the cottage
— de huislijkheid van het huisjea sense of homeliness
— een gevoel van huislijkheidhomeliness and warmth
— huislijkheid en warmtethe homeliness of the kitchen
— de huislijkheid van de keukenhomeliness of the décor
— huislijkheid van het decorhomeliness in furnishings
— huislijkheid in de inrichtingeenvoud, bescheidenheid
homeliness of style
— eenvoud van stijlrustic homeliness
— landelijke eenvoudplain homeliness
— sobere eenvoudhumble homeliness
— bescheiden eenvoudunderstated homeliness
— ingetogen eenvoudonaantrekkelijkheid, eenvoudig uiterlijk
homeliness of appearance
— onaantrekkelijk uiterlijkfacial homeliness
— eenvoudige gelaatstrekkenphysical homeliness
— fysieke onaantrekkelijkheidhomeliness has its charm
— eenvoud heeft zijn charmenot beauty but homeliness
— niet schoonheid maar eenvoud