Vertaling van honourably van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

honourably

': eervol
Transcriptie: [ˈɒnərəblɪ]

Woordenboekartikel

adverb

  1. eervol (honorably)

Voorbeelden

gedrag of houding


 

act honourably

— eervol handelen; eerlijk handelen
 

behave honourably

— zich eervol gedragen; zich eerlijk gedragen
 

carry oneself honourably

— zich waardig houden; zich met waardigheid gedragen
 

conduct oneself honourably

— zich waardig gedragen; eerlijk handelen
 

treat others honourably

— anderen met respect behandelen; anderen eerlijk behandelen

militaire dienst of eervol ontslag


 

honourably discharged

— eervol ontslagen
 

served honourably

— eervol gediend
 

left the service honourably

— de dienst eervol verlaten
 

retired honourably

— eervol met pensioen gegaan

officiële of juridische erkenning


 

honourably mentioned

— eervol vermeld
 

honourably recommended

— eervol aanbevolen
 

honourably acquitted

— eervol vrijgesproken
 

honourably recorded

— eervol geregistreerd

heldendom, dood of offer


 

died honourably

— waardig gestorven; met eer gestorven
 

fell honourably in battle

— eervol gevallen in de strijd; met eer gesneuveld op het slagveld
 

acted honourably under fire

— zich waardig gedragen onder vuur
 

made an honourable sacrifice

— een waardig offer gebracht; een eervol offer gebracht

reputatie of waardig vertrek


 

left office honourably

— zijn ambt waardig neergelegd; met eer van zijn post vertrokken
 

retained an honourable reputation

— een goede reputatie behouden; een eerlijke reputatie verworven
 

departed honourably

— waardig vertrokken; met eer vertrokken

zakelijke relaties of nakoming van verplichtingen


 

honourably fulfilled obligations

— verplichtingen te goeder trouw nagekomen; met eer aan verplichtingen voldaan
 

paid honourably

— eerlijk betaald; te goeder trouw afgerekend
 

honourably settled the debt

— de schuld eerlijk afgelost; de schuld met inachtneming van eer geregeld