Vertaling van hopelessness van Engels naar Nederlands
Vertaling van het woord '
hopelessness
Woordenboekartikel
noun
- hopeloosheid f (helplessness)
- uitzichtloosheid f
- wanhoop m (despair)
- wanhopigheid
Voorbeelden
emotionele toestand of gevoelens
a sense of hopelessness
— een gevoel van hopeloosheidfeelings of hopelessness
— gevoelens van hopeloosheidoverwhelming hopelessness
— overweldigende hopeloosheiddeep hopelessness
— diepe hopeloosheidcrushing hopelessness
— verpletterende hopeloosheidparalyzing hopelessness
— verlammende hopeloosheida sense of utter hopelessness
— een gevoel van totale hopeloosheidover de toekomst of vooruitzichten
hopelessness about the future
— hopeloosheid over de toekomsthopelessness regarding prospects
— hopeloosheid met betrekking tot vooruitzichtenhopelessness for the future
— hopeloosheid voor de toekomstmedische of klinische context
clinical hopelessness
— klinische hopeloosheidassessment of hopelessness
— beoordeling van hopeloosheidexperiencing hopelessness
— hopeloosheid ervarenhopelessness as a symptom
— hopeloosheid als symptoomliteratuur of poëzie
a mood of hopelessness
— een stemming van hopeloosheidpervaded by hopelessness
— doordrenkt van hopeloosheida tone of hopelessness
— een toon van hopeloosheidhopelessness hangs over the town
— hopeloosheid hangt boven de stadthe landscape of hopelessness
— het landschap van hopeloosheidmaatschappij of politiek
collective hopelessness
— collectieve hopeloosheidwidespread hopelessness
— wijdverspreide hopeloosheidsense of hopelessness in the community
— gevoel van hopeloosheid in de gemeenschappolitical hopelessness
— politieke hopeloosheidcombinaties, woordparen
hopelessness and despair
— hopeloosheid en wanhoophopelessness and helplessness
— hopeloosheid en hulpeloosheidhopelessness and resignation
— hopeloosheid en berusting